به‌روزرسانی iOS همچنین فیلمبرداری ProRes را به آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس می‌آورد.

اپل iOS 15.1 را برای تمام مدل های سازگار آیفون منتشر کرده است. کاربران آیپد همچنین iPadOS 15.1 را به عنوان یک به روز رسانی نرم افزاری جدید دریافت کرده اند. به‌روزرسانی‌های iOS و iPadOS، پشتیبانی از SharePlay را به ارمغان می‌آورند که به کاربران این امکان را می‌دهد تا محتوای سرویس‌هایی از جمله Apple TV و Apple Music را مستقیماً از طریق تماس FaceTime به اشتراک بگذارند.به‌روزرسانی iOS 15.1 همچنین پشتیبانی از ProRes را به مدل‌های iPhone 13 Pro برای تجربه ضبط ویدیوی پیشرفته‌تر می‌آورد. علاوه بر این، اپل صدای فضایی پیش بینی شده را با پشتیبانی از Dolby Atmos به HomePod و پخش بدون ضرر با Apple Music را برای HomePod و HomePod mini آورده است.


قابلیت جدید iOS 15.1 چیست؟


یکی از بزرگ‌ترین تغییرات iOS 15.1 برای کاربران آیفون، در دسترس بودن SharePlay است. این به کاربران امکان می‌دهد فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی را با هم از طریق FaceTime به صورت مجازی تماشا کنند. همچنین به شما امکان می‌دهد موسیقی و آلبوم‌ها را در Apple Music در حالی که با مخاطبین در FaceTime صحبت می‌کنید پخش کنید. علاوه بر این، می توانید از SharePlay برای به اشتراک گذاشتن صفحه نمایش خود با افرادی که در FaceTime با شما در تعامل هستند استفاده کنید. اپل تمام این ویژگی ها را در سخنرانی اصلی در WWDC در اوایل سال جاری بیان کرد. با این حال، SharePlay در نسخه اصلی iOS 15 موجود نیست.

iOS 15.1 همچنین Apple Wallet را قادر می‌سازد تا نسخه‌ای از گواهی واکسن کووید-19 شما را نگه دارد که می‌توانید آن را در فروشگاه‌ها یا مکان‌های عمومی از جمله فرودگاه‌ها در حین حرکت نشان دهید.


SharePlay ایفون


به طور خاص برای کاربران آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس، iOS 15.1 ضبط ویدیوی ProRes را به ارمغان می آورد. اپل ادعا می کند که ProRes یک کدک ویدیویی پیشرفته است که تا کنون برای تبلیغات، فیلم های بلند و پخش استفاده می شده است. این وفاداری رنگ بالاتر همراه با فشرده سازی کمتر نسبت به کدک ویدیویی سنتی ارائه می دهد.


به‌روزرسانی iOS 15.1 همچنین شامل تنظیماتی است که می‌توانید هنگام گرفتن عکس‌ها و ویدیوهای ماکرو در آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس، از تعویض خودکار دوربین استفاده کنید.


ProRes در ایفون


اپل اپلیکیشن Translate موجود در iOS 15.1 را برای ارائه پشتیبانی چینی ماندارین (تایوان) به روز کرده است. زبان جدید همچنین برای ترجمه در سراسر سیستم در دسترس است.


iOS 15.1 همچنین یک برنامه Home به روز شده را با راه اندازی های اتوماسیون جدید بر اساس خواندن فعلی سنسور رطوبت، کیفیت هوا یا سطح نور با قابلیت HomeKit ارائه می کند. همچنین اقدامات از پیش ساخته شده ای در برنامه Shortcuts وجود دارد که به شما امکان می دهد متن را روی تصاویر یا GIF ها قرار دهید و تجربه های جدیدی از اتوماسیون خانه ایجاد کنید. علاوه بر این، مجموعه جدیدی از بازی ها وجود دارد که می توانید از طریق سیری به آنها دسترسی داشته باشید.


HomeKit ایفون


آخرین به‌روزرسانی iOS برخی از مشکلات شناخته شده عکس‌ها، آب‌وهوا و کیف پول را نیز برطرف می‌کند. همچنین مشکل پخش صدا را که ممکن است در صورت قفل شدن صفحه نمایش متوقف شود، برطرف می کند. علاوه بر این، کاربران آیفون 12 الگوریتم‌های باتری به‌روزرسانی شده‌ای را دریافت کرده‌اند که ممکن است به ارائه تخمین بهتری از ظرفیت باتری در طول زمان کمک کند. با iOS 15.1، مشکلی را برطرف می‌کنید که مانع از نمایش شبکه‌های Wi-Fi در تنظیمات می‌شد.

اپل هنوز جزئیاتی در مورد مسائل امنیتی که از طریق iOS 15.1 برطرف شده است ارائه نکرده است. با این حال، می توانید به وب سایت امنیتی اختصاصی توجه داشته باشید.

قابلیت های iOS 15.1 چیست؟


درست مانند iOS 15.1، iPadOS 15.1 پشتیبانی از ترجمه SharePlay و چینی ماندارین (تایوان) را به همراه دارد. همچنین یک برنامه دوربین به روز شده با پشتیبانی از Live Text را برای تشخیص محتوایی مانند متن، شماره تلفن و آدرس با استفاده مستقیم از سنسور دوربین در iPad ارائه می دهد. با مدل‌های آی‌پد که دارای A12 Bionic و جدیدتر هستند کار می‌کند. همچنین پشتیبانی از صفحه کلید وجود دارد که به کاربران اجازه می دهد متن را مستقیماً از دوربین به هر فیلد متنی اضافه کنند. همچنین به‌طور خاص برای مدل‌های آی‌پدی که حداقل دارای تراشه A12 Bionic هستند، در دسترس است.



iPadOS 15.1 همچنین برنامه جدید Home را با محرک‌های اتوماسیون بر اساس خوانش فعلی سنسور رطوبت، کیفیت هوا یا سطح نور مجهز به HomeKit ارائه می‌کند. علاوه بر این، اقدامات از پیش بارگذاری شده در برنامه Shortcuts وجود دارد که به شما امکان می دهد متن را روی تصاویر و فایل های GIF قرار دهید. همچنین بازی های جدیدی را از طریق سیری دریافت خواهید کرد.


اپل همچنین لیستی از رفع اشکالات را در iPadOS 15.1 ارائه می کند. این شامل رفع مشکلی می‌شود که باعث می‌شد برنامه Photos به اشتباه گزارش دهد که فضای ذخیره‌سازی هنگام وارد کردن عکس‌ها و ویدیوها پر است. مشکل پخش صدا از برنامه‌ای که هنگام قفل کردن صفحه متوقف می‌شد نیز برطرف شده است. علاوه بر این، در دسترس بودن شبکه Wi-Fi ثابت شده است.


iOS 15.1، iPadOS 15.1: چگونه دانلود کنیم؟


می‌توانید iOS 15.1 را روی iPhone یا iPod touch خود که واجد شرایط iOS 15 است دانلود کنید. به طور مشابه، iPadOS 15.1 واجد شرایط ارتقا به iPadOS 15 برای مدل‌های iPad است. می‌توانید هر دو به‌روزرسانی جدید iOS و iPadOS را با رفتن به (Settings > General > Software Update) تنظیمات> عمومی> به روز رسانی نرم افزار از دستگاه دانلود کنید.


نحوه فعال کردن صدای فضایی با پشتیبانی از Dolby Atmos و پخش بدون ضرر در HomePod


در کنار iOS 15.1 و iPadOS 15.1، اپل نرم افزار HomePod نسخه 15.1 را منتشر کرده است که صدای فضایی را با پشتیبانی از Dolby Atmos به HomePod و پخش بدون ضرر با Apple Music در HomePod و HomePod mini می آورد. به‌روزرسانی پس از به‌روزرسانی آیفون یا آی‌پد متصل به آخرین نسخه نرم‌افزار، به‌طور خودکار نصب می‌شود. هنگامی که آن را در دستگاه خود در دسترس است، می توانید Dolby Atmos و پخش صدای بدون افت را فعال کنید.


برای فعال کردن Dolby Atmos و پخش صدای بدون اتلاف در HomePod خود، باید برنامه Home را باز کنید و سپس روی نماد Home از گوشه بالا سمت چپ ضربه بزنید. تنظیمات صفحه اصلی > افراد (Settings > People) را انتخاب کنید و کمی به پایین بروید تا روی نام خود ضربه بزنید. اکنون، Apple Music را از نمایه خود انتخاب کنید و سپس به پایین بروید تا پشتیبانی از Lossless Audio و Dolby Atmos را فعال کنید.


اپل ابتدا صدای فضایی و پخش بدون اتلاف را در HomePod و HomePod mini از طریق نسخه بتا که در ماه آگوست منتشر شد، آزمایش کرد.

نرم افزار HomePod نسخه 15.1 همچنین شامل بهبود عملکرد و پایداری بلندگوهای هوشمند اپل می شود.